请问,说明书怎么翻译?

piano_vert · 2008-2-21 17:56:00

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

梦回唐朝 · 2008-2-21 18:01:21

prospectus m. 说明书，简介，计划书

MIMIYODA · 2008-2-21 18:13:55

mode d'emploi

轩辕☆十四 · 2008-2-21 18:49:21

MANUEL

拟霓 · 2008-2-21 19:08:49

原帖由 MIMIYODA 于 2008-2-21 18:13 发表
mode d'emploi

这个更确切的说是使用方法！

应该是MANUEL UTILISATEUR

MIMIYODA · 2008-2-21 19:25:37

我问过法国朋友了，最长使用的应该是mode d'emploi和manuel，也可以使用manuel utilisation而不是manuel utilisateur.

miam · 2008-2-21 22:16:06

on dit de meme une notice

zt46502833 · 2008-2-22 08:44:29

飘过。。。

阿九 · 2008-2-22 09:06:06

notice :10200:

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

piano_vert 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 11109 头像被屏蔽 piano_vert	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2008-2-21 17:56:00

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶