提高工作效率,缩短工作时间...這句話怎么翻译?谢谢~!

pigpig205 · 2008-2-17 23:46:37

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

iCat · 2008-2-17 23:51:44

augmenter l'efficacité du travail, diminuer le temps dépensé à travailler.

[ 本帖最后由 iCat 于 2008-2-18 00:00 编辑 ]

dragonking · 2008-2-17 23:58:02

Améliorer l'éfficacité du travail et racourcir le temps du travail.

pigpig205 · 2008-2-18 01:02:41

racourcir是什么意思?我在法老王上差不到啊....愚钝,請指教!

iCat · 2008-2-18 01:03:36

法老王:em00014:

pigpig205 · 2008-2-18 01:18:09

就是法语王的爱称

zhuzhu__ · 2008-2-18 11:27:14

racourcir2个c

iCat · 2008-2-18 12:20:59

raccourcir:10500:

samathy · 2008-2-21 01:14:31

原帖由 pigpig205 于 2008-2-18 01:02 发表
racourcir是什么意思?我在法老王上差不到啊....愚钝,請指教!

就是缩短的意思啦。。。

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

pigpig205 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 8207 头像被屏蔽 pigpig205	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2008-2-17 23:46:37

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶