急！N+I不会坑我吧！！！

iCat

votre attitude me fâche, je suis franchement en colère, et la conséquence sera vachement grave!

alors, c bon ?:10500:

[ 本帖最后由 iCat 于 2008-2-14 20:31 编辑 ]

apang

" me fait fâcher "

pourquoi  "me fait fâcher " ?

apang

vachement : Quand on écrit , on n'utilise pas ce genre de mot.

iCat

原帖由 apang 于 2008-2-14 19:40 发表
" me fait fâcher "

pourquoi  "me fait fâcher " ?

me fâche.    je me suis trompé

iCat

原帖由 apang 于 2008-2-14 19:41 发表
vachement : Quand on écrit , on n'utilise pas ce genre de mot.

oui, c ça. je sais que c un mot oral.

c que pour rigoler
:10500:

Sacha_0219

还是打电话吧，都写了三封信了人家都没回复，可能没有发给管这事儿的人？或者人家没收到？？
je vous appelle au sujet du remboursement de XXX (什么钱) que vous m'avez promis.  ça fait déjà (他们拖延的时间，比如本应该在结课之后就退钱的: 3 mois que j'ai fini mes cours de français), mais j'ai toujours pas ce remboursement. par contre, quelques élèves venus avec moi l'ont eu sans tarder. alors, j'éspère qu'y a pas de problème pour le mien non plus. ... bla bla bla...

minnie521

我语言不太好，我怕打电话跟她们反到说不清楚，烦死了