关于我们见面的日期，这句话我写对了吗？

chupa chups

le jour de notre rendez-vous

chupa chups

la date à laquelle nous nous rencontrerons...

chupa chups

La jour / La date de notre rencontre （名词）

找找房子

谢谢，我想表示  每个星期的星期一或星期三下午，可以说
je suis  disponible le lundi ou le mardi après-midi ？

chupa chups

Je suis disponible tous les lundi ou mardi après-midi

找找房子

但是我记得 le lundi  可以表示每个星期一 ，是不是一般不能这样用呢？

chupa chups

le lundi  是指一个星期一，

如果你想说每个星期一， 而不是特定的一个的话， 就是tous les lundi

对了， 忘了说了。 你是星期一和星期三， 和是星期二

星期二是 mardi
星期三是 mercredi

chupa chups

你也可以说chque lundi

找找房子

谢谢 我是指星期二，呵呵

ring

原帖由 chupa chups 于 2008-2-5 14:10 发表
le lundi  是指一个星期一，

如果你想说每个星期一， 而不是特定的一个的话， 就是tous les lundi

对了， 忘了说了。 你是星期一和星期三， 和是星期二

星期二是 mardi
星期三是 mercredi ...

日期前加LE是表示每个的意思吧?

chupa chups

原帖由 ring 于 2008-2-5 15:16 发表


日期前加LE是表示每个的意思吧?

不确定的说。。。:em00022: 可能是吧

我从来不这么用。。。 :em00015:

miam

a propos de la date de notre RDV, je me permets de vous siganler que les jours qui m'arrangeront seront soit le lundi toute la journee, soit le mercredi apres-midi.