全体中国供应商放假， 大家上班都做什么？？

KyoKo

问楼主一个问题

中国的供应商在楼主放假的时候其他法国同事可以用英语联系么？

如果平时是楼主单线同他们用中文联系，中国人对中国人，万一出了差错，是不是容易全怪到中国人头上呢？

chupa chups

原帖由 KyoKo 于 2008-2-4 18:27 发表
问楼主一个问题

中国的供应商在楼主放假的时候其他法国同事可以用英语联系么？

如果平时是楼主单线同他们用中文联系，中国人对中国人，万一出了差错，是不是容易全怪到中国人头上呢？ ...

我放假的话， 同事们就会说 ： she is on holiday, so please send an email to her .... 滴滴滴滴。。。:em00015: :em00015:

关于出错的问题， 回答是嗯， 除了差错， 当然我要负责， 当然， 要分什么差错。。。

所以， 关键是所有的东西要有纸张留底， 不能口头回复， 一定confirmer par fax ou mail

这样以后有了问题， 就知道到底是谁的错了。

最后， 万事小心， 尤其是专业用语 （比如一水柠檬酸和无水柠檬酸的区别）和价格及合同的制定。

penny_metz

好羡慕楼主啊，你的工作和中国有关，我现在就在找这样的工作机会。。不过很难
所以，请教楼主有没有经验可以传授一下，在此不胜感激。。
我是学marketing的，不知道楼主是什么专业？你的工作在巴黎吗?

[ 本帖最后由 penny_metz 于 2008-2-4 20:44 编辑 ]

泡妞俱乐部

都很忙，这里大部分人都不是靠压榨国内的供应商生活的。。。

myflyerfei

俺也闲得慌，倒是跟国内没啥关系，就是闲
我左闲右闲上闲下闲。。。

autotitre

闲，还没网上

chupa chups

原帖由 penny_metz 于 2008-2-4 20:41 发表
好羡慕楼主啊，你的工作和中国有关，我现在就在找这样的工作机会。。不过很难
所以，请教楼主有没有经验可以传授一下，在此不胜感激。。
我是学marketing的，不知道楼主是什么专业？你的工作在巴黎吗? ...

其实，也没什么羡慕的，也没什么经验。。。 各个行业都有利弊吧。

我也是阴差阳错的碰上了。。。:em00015:

marketing也很好啊， 我原来的实习都是marketing。。。后来。。改行了。 呵呵

chupa chups

原帖由 泡妞俱乐部 于 2008-2-4 20:50 发表
都很忙，这里大部分人都不是靠压榨国内的供应商生活的。。。

您把自己当马克思吧。 这观点  实在不敢苟同。。。

不是所有与中国又生意来往的都是压榨， 中国也需要外国的买家，中国的公司也会在法国推广他们的产品。。。市场就是这样， 你总不能赔本做生意吧。

我想你们公司也会挑选又便宜又好的产品吧， 那也要叫压迫人家咯。 有本事， 你给人家双倍， 自己再配了本卖了 。。。哈哈

贵公司做慈善事业 :em00016: :em00016:  




忘了问了， 那么忙， 怎么还跑到战法来灌水顶贴:em00022: 。。。贴贴都灌的话，嗯， 是挺忙的， 还不压榨国内的供应商。

[ 本帖最后由 chupa chups 于 2008-2-4 22:16 编辑 ]

chupa chups

原帖由 小芝 于 2008-2-4 20:54 发表
我今天上班也没事情做,一半时间耳朵上挂个耳机和人聊电话,一半时间在网络上找东西学,不敢上战法,更不敢灌水

原帖由 autotitre 于 2008-2-4 21:23 发表
闲，还没网上

同情。。。我还可以上网灌灌水啊 :em00021:

chupa chups

冤枉了， 我没天天灌水啊。。。:em00029:  

而且我那也不是灌水的奖章啊。

琳琳公主

翰林奖章~~

琳琳公主

MM法语很好的吧，法语版的专署奖章哦~~:em00010: