请教 从什么时间开始？

阿九

A partir de quand?

Sacha_0219

ou, depuis quand? depuis quel moment?

chupa chups

原帖由 阿九 于 2008-2-1 09:09 发表
A partir de quand?

事情现在还没有开始 。。

原帖由 Sacha_0219 于 2008-2-1 11:00 发表
ou, depuis quand? depuis quel moment?

事情现在已经开始了 。。


看情况了

阿九

从什么时间开始？将来时
从什么时间开始的？过去时

Sacha_0219

恩⋯⋯ 那还是来两个例子吧：
je reprenderai mes cours à partir du 15 Mars.
(À partir de quand reprenderas-tu tes cours?)

je fais ce métier depuis l'année dernière.
(Depuis quand fais-tu ce métier)

[ 本帖最后由 Sacha_0219 于 2008-2-1 11:28 编辑 ]

Sacha_0219

还有 de... à...   
j'aurai mes congés de lundi à dimanche.
j'ai passé mes vacances à Paris du 1er mai au 20.

轩辕☆十四

dès 也可以:em00016: