问两个很常用的短语如何翻译

petitetulipe

1. ça sent bon...
2.Allez....s'il te plaît...

ld288

ça pue
ça sent bon

991man

原帖由 petitetulipe 于 2008-1-27 16:53 发表
1. ça sent bon...
...

一般是说食物比较多一些的感觉

polymere

c'est bon

miam

pitie:10800:

Supreme

c'est puant(e).

c'est odorant(e)/parfumé(e)...

c'est délicieux(se)/savoureux(se)...这句一般指食物可口，美味。