找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

请高手们翻译一句话

4
回复
859
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2008-1-25 11:00:58

新浪微博达人勋

Selon les nouvelles données pulibiées par le Bureau d'Etat des Statistiques de Chine(BES),  Le produit intérieur brut (PIB) de la Chine en 2007 a été en progression de 11,4 %. La croissance a battu un record de hausse sur les 13 dernières années. C'est aussi pour la 5e année consécutive, le PIB a connu une croissance comprise dans une fourchette supérieure à 10%.
2008-1-25 13:33:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

中国国家统计局好象是:
le Bureau National des Statistiques de Chine(BNS)
2008-1-25 13:39:41

使用道具 举报

新浪微博达人勋

两个应该都可以,中国工商部的网站上是两个都用。。
2008-1-25 13:48:17

使用道具 举报

新浪微博达人勋

真厉害呀,谢谢
2008-1-25 14:02:17

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部