帮忙翻译一个句子，谢谢

@celine@ · 2008-1-14 11:05:37

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

philxtx · 2008-1-14 11:15:56

在这个运行模式下，这个程序仅仅在一个方面起作用。
不知对不对.........

@celine@ · 2008-1-14 11:21:39

谢谢楼上的，翻译的有道理，

在这个运行模式下，软件仅仅在一个方面起作用。

我对 dans un sens 得理解是 “在一个方向上”。

[ 本帖最后由 @celine@ 于 2008-1-14 11:23 编辑 ]

轩辕☆十四 · 2008-1-14 13:11:09

我觉得就是DIRECTION的意思... 这种模式下软件只能按特定顺序执行命令... 比如,不能逆运行:11500:

lego · 2008-1-14 14:18:55

有双向运行的 logiciel 吗， LZ 能不能描述一下 context 呢

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

@celine@ 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9280 头像被屏蔽 @celine@	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2008-1-14 11:05:37

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶