我会尽快补齐，法语怎么说啊？

水妖精 · 2008-1-8 19:37:34

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

tina0456 · 2008-1-8 19:42:21

je vais compléter le dossier manqué de suite.

huixuanting · 2008-1-8 19:48:44

je fais mes efforts pour rendre tous les dossier manque.:11200:

水妖精 · 2008-1-8 20:22:02

谢谢LS两位啦^_^
想知道有没有比较简单但是又能说明这个意思的，越口语化越好

tina0456 · 2008-1-8 20:27:37

口语化阿　:em2600:

ｊｅ　ｌｅ　ｐｏｒｔｅｒａｉ　ｌｅ　ｐｌｕｓ　ｖｉｔｅ　ｐｏｓｓｉｂｌｅ

iCat · 2008-1-8 22:57:30

Je vais compléter les dossiers le plus vite possible.

[ 本帖最后由 iCat 于 2008-1-9 00:21 编辑 ]

lol99lol · 2008-1-9 00:06:59

尽快是le plus vite possible还是plus vite possible?有没有那个LE?

iCat · 2008-1-9 00:20:57

Je me suis trompé, je l'ai corrigé.

le plus vite possible

miam · 2008-1-9 00:59:29

je vous communiquerai le plus tot possible toutes les pieces manquantes.

轩辕☆十四 · 2008-1-9 02:02:57

je vais le completer ,rapidement!! 够简单了吧

自来也 · 2008-1-9 03:12:41

LS 自己都佩服自己了

水妖精 · 2008-1-9 11:51:32

呵呵，够简单了

，谢谢大家

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

水妖精当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 11541 头像被屏蔽水妖精	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2008-1-8 19:37:34
水妖精当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 11541 头像被屏蔽水妖精
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶