写给房屋税机构的信,求更正

SH2006

Monsieur,
En 2006, le propriétaire de mon appartement, Mlle S.R. m’a demandé de payer la moitié de la Taxe d’habitation car j
’ai occupé l’appartement à partir du 10/06/2006. J’ai donc payé 148€ en liquide à cette personne et en retour elle
m’a donné une copie de la Taxe d’habitation mais sans reçu de paiement (ci-joint copie du document).
J’ai quitté cet appartement le 31/07/2007 (preuve ci-jointe).
Or je note que je dois payer 464 € de Taxe d’habitation au titre de 2007. Le propriétaire m’a répondu qu’elle
demanderait au nouveau locataire de payer les 5 derniers mois une fois le bail terminé.
J’ai négocié avec Mlle S.R.le 06/01/2008 pour payer uniquement les 7 mois de 2007 ou qu’elle me rembourse 2006. Elle
a refusé, disant que je devais payer pour toute l’année vu que j’étais présent dans l’appartement le 01/01/2007.
Mlle S.R.suit 2 règles différentes entre 2006 et 2007. Ce n’est ni raisonnable ni honnête. Dans ce cas, je paierai
271 € correspondant aux 7 mois de 2007.
Pour réclamer les 193 euros restant, merci de contacter le propriétaire à l’adresse ci-dessous.
MLE S.R.
53 RUE XXXX
75014  PARIS 14

SH2006

谢谢楼上的，我先努力一下，或者＇挣扎＇一下．

小朱姐姐

税务局肯定不会管你和房东的纠纷，这是肯定的，你们只能自己去协商。所以你这封信写了基本等于白写。
房东的确在这事情上下流了一把，但是也没办法，新来的就算交学费了。你已经工作了吧，１００多欧也不算多，２００６年你也住了半年了，这么想想么也就平衡了。

apang

信写得没问题， 很清楚

不过问题是根据规定， 你一月一日住在哪里在哪里交， 所以07 年的全年税务是不
会只要你几个月的， 设想， 如果替换你的人已经在他的原地址教过了税， 他会接
受再交5 个月的条件吗 ？ 只是你的房东吞了你那次现金交的税 (06)， 不诚实， C'est du vol.，
可以没办法

miam

avale la pilule

精灵娃娃

06年的肯定要不回来了,但是可以申请房屋税见面,写一份申请信：demande de l'exonération de taxe d'habitation; 要寄挂号信给税务局,申请的同时也要写份信给TRESOR PUBLIQUE，说明自己正在申请减免。