探伤检测，在工业锻造中如何翻译

makunmarc

détection sans contact physique
无损检测吧，我随口的，有知道的说。

人淡如菊

NDT Non-Destructive Testing

xiaobao007

无损探伤 CND controle non destructif

动感假面

楼上正解，检测就是controle

teafortwo

探伤检测常见的有无损探伤，涡流探伤，渗液检测和超声检测等，分别叫做

contrôles non-destructifs ( in english : non-destructive test)

contrôles par courants de Foucault ( in english : eddy current control)

contrôles par ressuage ( in english : dye-penetrant testing)

contrôles par ultrasons ( in english : ultrasonic testing)

从我以前实习报告里的glossaire里翻出来的，希望对你有用。