今天figaro的头条，硬没看懂

shani · 2006-9-12 09:36:31

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

伶俜 · 2006-9-12 10:43:05

光看标题

是不是喝水少了，喝酒多了

Gros Nul · 2006-9-12 10:44:00

年轻人酒喝得少了但是醉得更多了

花散里 · 2006-9-12 12:41:31

看电视剧情抽完大麻之后确实是迷迷糊糊的样子

anastasia · 2006-9-12 14:00:41

对，就是说喝酒的少了，吸毒的多了

蓝衫白龙 · 2006-9-12 14:07:12

带有讽刺意味~~~~~~~~~~~~~

Nellas · 2006-9-12 14:11:34

Post by Gros Nul
年轻人酒喝得少了但是醉得更多了

Le vrai sens du titre ! Je suis d'accord avec Gros Nul

mechinois · 2006-9-13 06:01:34

关键你要结合现在的新闻事实。我们现在正在谈青少年的饮酒问题，所以后面那个词的意思是毒品的严重性

zhangyinjiu · 2006-9-13 07:19:16

俺只看见喝酒和醉酒的事，看不出来吸毒和毒品呀！

dierer009 · 2006-9-13 07:20:53

小弟有两句话翻译的没有把握，求教各位老大帮帮忙
Le présent certificat sanctionne quatre années d'études post-bac
Diplome Consulaire d'Etudes Supérieures en Commerce International
这两句话是什么意思，小弟在线等，求求各位打个的指

zhangyinjiu · 2006-9-13 07:20:59

对了LZ，看不懂标题没关系，把文章看下来，标题就懂了。

hpxxzwxw · 2006-9-13 09:41:30

Post by anastasia
对，就是说喝酒的少了，吸毒的多了

personnellement, c'est ca...

黑貓警长 · 2006-9-13 12:23:33

哪里有说吸毒啊？

zhangyinjiu · 2006-9-13 13:00:07

俺看到文章了，说吸毒 - cannabis-的没有增长 ( 稳定)

题目说的是喝酒和醉， comme l'a dit G.N.

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

shani 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 11247 头像被屏蔽 shani	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2006-9-12 09:36:31
shani 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 11247 头像被屏蔽 shani
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

今天figaro的头条，硬没看懂

回复: 今天figaro的头条，硬没看懂

回复: 今天figaro的头条，硬没看懂

回复: 今天figaro的头条，硬没看懂

回复: 今天figaro的头条，硬没看懂

回复: 今天figaro的头条，硬没看懂

回复: 今天figaro的头条，硬没看懂

回复: 今天figaro的头条，硬没看懂

回复: 今天figaro的头条，硬没看懂

回复: 今天figaro的头条，硬没看懂

回复: 今天figaro的头条，硬没看懂

回复: 今天figaro的头条，硬没看懂

回复: 今天figaro的头条，硬没看懂

回复: 今天figaro的头条，硬没看懂