请教：关于签证材料的翻译问题

miam

建议统统翻译成法文。反正将来申请学校也需要翻译成法语的公正件。

elane

原帖由 miam 于 2007-12-24 13:50 发表
建议统统翻译成法文。反正将来申请学校也需要翻译成法语的公正件。

可惜俺申请是的陪读签证，可能不能申请学校，也不能工作的:10800:

miam

原帖由 elane 于 2007-12-24 14:01 发表


可惜俺申请是的陪读签证，可能不能申请学校，也不能工作的:10800:

那还不好？！

elane

原帖由 miam 于 2007-12-24 14:10 发表


那还不好？！

到时候有诞生了一个全职主妇

tina0456

LZ 不会想一辈子陪读吧，有机会还可以转身份的，都翻成法语比较好 :10300:

tina0456

生蛋块了 :10900:

轩辕☆十四

不太重要的可能英语也行... 不过这边居留要的东西,比如出生公证什么的,都要是法语的

elane

[quote]原帖由 tina0456 于 2007-12-24 19:05 发表
LZ 不会想一辈子陪读吧，有机会还可以转身份的，都翻成法语比较好 :10300: [/quote

哦，可以转身份那， ，太好了，对这方面就是幼儿园水平，望前辈多多指教

JOYEUX NOEL

elane

原帖由 轩辕☆十四 于 2007-12-25 00:44 发表
不太重要的可能英语也行... 不过这边居留要的东西,比如出生公证什么的,都要是法语的

谢谢，你们真是太热心了，很感谢你们哦

圣诞快乐，新年好运