找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

 "事业"这个词,法语怎么说?

4
回复
865
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2007-12-19 15:13:44

新浪微博达人勋

事业= ma carrière

ex: ma carrière passe avant ma vie de famille.
2007-12-19 16:01:22

使用道具 举报

新浪微博达人勋

或者用metier,carriere是词义比较重的了,但是如果语境是一个司机啊面包师啊,就用mon metier比较好,呵呵
2007-12-19 18:06:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

carrière
2007-12-19 18:08:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

carriere de metier
2007-12-19 18:50:33

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部