找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

【求助】请问押金收据怎么写?

5
回复
14634
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2006-9-11 00:20:48

新浪微博达人勋

回复: 【求助】请问押金收据怎么写?

dddd
2006-9-11 08:02:30

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】请问押金收据怎么写?

un reçu pour le dépôt de garantie
2006-9-11 10:18:50

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】请问押金收据怎么写?谁能给个样本啊?

Post by Nellas
un reçu pour le dépôt de garantie
能给个样本吗?
2006-9-11 18:42:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】请问押金收据怎么写?

une attestation de payment de la caution.
un justificatif de payment de la caution
un récépissé de payment de la caution
2006-9-11 20:47:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】请问押金收据怎么写?

Je soussigné (nom du propriétaire) :


- reconnais avoir reçu ce jour de   (ton nom)  un chèque d'un montant de : (montant) € pour dépôt de garantie.


Le présent reçu a été établi en double exemplaire dont l'un m'a été remis.






Fait à , le


Signature du propriétaire
2006-9-11 21:02:26

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部