请教各位：照相机取景器（非LCD）法语叫做什么

动感假面

viseur

紫菜芝娃娃

学到东西了

春江夜月

VIEWFINDER

小猪BOB

VIEW FINDER 是英语。。。

Sunny.V

原帖由 动感假面 于 2007-12-8 16:01 发表
viseur

此乃正解

风漩

的确viewfinder是英语，我工作之一就是要把英语翻译成法语。。。
谢谢二楼。。。

哈雷路亚

原帖由 风漩 于 2007-12-9 12:35 发表
的确viewfinder是英语，我工作之一就是要把英语翻译成法语。。。
谢谢二楼。。。

风MM在国内工作顺利吗?
英翻法可是个累活哦

风漩

还好，我翻的都是产品的简单描述，不累。。。
不过电子方面技术含量比较高的东西有点烦。
最难的是要参考别的卖家写吸引人的广告语。。。:10700:

哈雷路亚

原帖由 风漩 于 2007-12-9 17:17 发表
还好，我翻的都是产品的简单描述，不累。。。
不过电子方面技术含量比较高的东西有点烦。
最难的是要参考别的卖家写吸引人的广告语。。。:10700:

呵呵 绞尽脑汁挖~
美女也拍片么?共同学习下啊~

风漩

偶一直在感性学习，不过还没啥成果。。。