麻烦大侠帮忙翻下邮件的内容 谢谢！

轩辕☆十四

看的有点晕,这人怎么这么写信...  感觉很没礼貌,如果对方真的是法语很差就另说了.

nous déjà au courant.
我们已经知道了...
Nous avoir rencontré votre cousin sur prjoet stade pour Edwige.
我们见了您的表兄(表弟?) ,谈论了有关计划(STADE POUR EDWIGE)
Comme dit moi au telephone et toi pas bien ecoute moi, nous pas faire de manga du tout.
我们在电话里没说清楚,我们根本不做漫画.
Manga tout pourri dessin animé. Toi pas savoir que Casimir mieux que Albator et Golodarak reuni parce lui
avoir recette Gloubi-goulba ?
(不知道要说什么,大概是说对于那些你都不清楚)
Moi revoir toi quand ton pays racheter le tien pour faire grand parc d'attraction !
当您的国家买了您的(计划)来做大的游乐公园时我们再见面谈.... 这句感觉更过分

对于这信的背景不了解,写信者也不想好好写,基本全是语法错误, 而且我水平有限,大概只能翻译这么多... 如有理解错误,还请高手指点..

战法小诸葛

^_^ 多谢ls的兄弟！谢谢！

Ruru

谁写的法语？是翻译器翻译出来的吧？

花影

估计是，还很烂