求助翻译申请法籍中的一段话

轩辕☆十四

我来试试...

现通知您,您的申报单和一些需要审阅其可受理性的相关文件已经被提交到负责国籍问题的部门.根据XXX国家规章制度,您的申请期限为自此封回执信的日期或申报的合法性生效的日期起的2年,在此期间内,您的申报将被录入,拒绝或被提出异议. 并且您的相关补充凭证也有可能被相关法律部门要求出示.

:11900:  就这么两句话,组织半天语言呢 :11900:

Ruru

差不多就是这个意思吧，你的资料已经递交到相关的部门，他们会在即日起两年之内给你审核答复。另外根据法律规定，有关部门也可以在此期间让你补充一些资料。

小飞虫

两年，唉，慢慢等哦

martinchi

2年,办事效率啊,都讲商业效率,怎么没人提办事效率

花影

听说以前是1年~~~

ytcmh

谢谢楼上的各位 ，在此之前要准备材料到现在也快一年，从递交材料到现在的这封回执也有半年 ，还要等2年，可想而知。。好难

Ruru

这算快了，我去年10月份递交的材料，到现在一点消息都没有，RDV都没有呢