Chef de projet

中国菜 · 2007-12-5 08:34:14

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

伶俜 · 2007-12-5 09:53:58

项目经理

永远的过客 · 2007-12-5 11:28:22

项目经理

草莓宣言 · 2007-12-5 11:47:18

同意楼上的

wuxiaoyu · 2007-12-5 12:08:49

这样的活能不干就不干，出力不讨好。

tianlantian · 2007-12-5 12:16:30

原帖由 wuxiaoyu 于 2007-12-5 12:08 发表
这样的活能不干就不干，出力不讨好。

为什么这么说呢

wuxiaoyu · 2007-12-5 18:25:01

管事不管人，出力不讨好

Gulgao · 2007-12-5 18:44:22

我们叫方案组长……………………

xuxu2 · 2007-12-5 19:25:11

是不是对应英语的project manager，简称pm

波尔多篮球 · 2007-12-5 20:46:30

项目经历，概念大了... 不同行业有不同定义，谈不上什么费力不讨好...
比如你是个有能力的项目经历，老板把活给就不管了，这样有还有可能拿到相应提成...

wuxiaoyu · 2007-12-5 21:49:53

呵呵，要是费尽力气，还不是你的原因，结果没完成呢？
不是一定要争什么对错，这个活儿的投入和风险相比，个人选择能不干就不干，而且这个活也可以用来解雇人，呵呵。

个人意见，仅供参考，疏漏之处，还望见谅

新鲜 · 2007-12-5 22:21:16

各个公司PM的工作内容还是有差别的，
但是我们公司里的有些PM成天都快累出心脏病加糖尿病了
因为他们中午没时间吃饭，兜里会装很多bonbons,
一看他们吃这个，我心里就想
这活儿给多少钱我都不干。
不过确实很有成就感，相对地，压力确实很大

xumingjie · 2007-12-5 23:37:23

chef de produit 假如翻译成中文是什么，可以翻译成主管吗

中国菜 · 2007-12-6 00:46:17

说的恐怖了啊.

esimon · 2007-12-6 02:12:22

原帖由 xumingjie 于 2007-12-5 23:37 发表
chef de produit 假如翻译成中文是什么，可以翻译成主管吗

产品经理

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

中国菜当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 3428 头像被屏蔽中国菜	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2007-12-5 08:34:14
中国菜当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 3428 头像被屏蔽中国菜
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶