"迫切需要知道"法文怎么说

jimmy7788 · 2007-12-4 21:17:12

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

M.水寒 · 2007-12-4 21:35:18

关注..等高手来了...

joo728 · 2007-12-4 21:44:41

我来试试看，要是不对的话大家别拍我
j'ai envie fortement savoir que......

小冰棍儿 · 2007-12-4 22:56:02

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

jimmy7788 · 2007-12-4 23:45:40

dymmbibishop · 2007-12-5 00:43:31

je suis pressé de savoir....
C'est tres urgent pour savoir.....

dymmbibishop · 2007-12-5 00:44:15

原帖由 joo728 于 2007-12-4 21:44 发表
我来试试看，要是不对的话大家别拍我
j'ai envie fortement savoir que......

avoir envie de faire qch

华裔_钦 · 2007-12-5 10:37:30

Avoir la nécessité de comprendre

zhuzhu__ · 2007-12-5 13:55:12

désespérément

轩辕☆十四 · 2007-12-5 21:42:37

原帖由 joo728 于 2007-12-4 21:44 发表
我来试试看，要是不对的话大家别拍我
j'ai envie fortement savoir que......

FORTEMENG 放在ENVIE 前应该会更好

emilielee · 2007-12-5 21:52:18

j'ai tres envie de savoir...

九霄云梦 · 2007-12-5 21:56:56

JE VOUDRAIS SAVOIR QUE QUOI QUOI... dépêches,dépêches,dépêches,重复一百次就可以了

aphasique · 2007-12-5 22:07:28

c est tres urgent de savoir.....

Nellas · 2007-12-5 22:41:23

原帖由 华裔_钦 于 2007-12-5 10:37 发表
Avoir la nécessité de comprendre

C'est plutot cette version qui soit la bonne !

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

小冰棍儿当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 1883 头像被屏蔽小冰棍儿	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2007-12-4 22:56:02
小冰棍儿当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 1883 头像被屏蔽小冰棍儿
	回复使用道具举报

jimmy7788 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 10494 头像被屏蔽 jimmy7788	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2007-12-4 21:17:12

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶