'逛街'说法

tina0456

faire des magasins

xdj757

faire le magsin

tina0456

ou bien

faire des courses = 买菜

花影

prendre la vitrine
一个法国人说的~~~对正确性一直怀疑ing
所以偶从来没有这么用过。。。

emilielee

LS的说法有道理. 英语里也有window shopping的说法. 只看不买, 随便逛逛.

hot01234

原帖由 花影 于 2007-11-23 21:14 发表
prendre la vitrine
一个法国人说的~~~对正确性一直怀疑ing
所以偶从来没有这么用过。。。

正解！！

apang

faire du lèche vitrine

TOTAL

原帖由 花影 于 2007-11-23 21:14 发表 prendre la vitrine 一个法国人说的~~~对正确性一直怀疑ing所以偶从来没有这么用过。。。

第一次听说，学习一下。

zxaxzx

faire du shopping

apang

原帖由 zouzou11 于 2007-11-27 23:55 发表



这个说法以前在国内刚学26个字母的时候就听老师说了,但是来法国这么久就没听过

google

uel jour réservez-vous pour faire du lèche-vitrines? - Yahoo ...

[size=-1]"Quel jour réservez-vous pour faire du lèche-vitrines?" - Répondez à cette question sur Yahoo! Questions/Réponses, ou à l'une des milliers d'autres ... fr.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071009121434AA8eQu7 - 33k - En cache - Pages similaires

Granuloshop: Processeur Ultrasons 4 000 W (Industrie)

[size=-1]Ajouter au devis! | Votre Devis | Vous inscrire | Recevoir un Devis GRATUIT | Passer Commande. Vous faites du lèche-vitrine: Entrez donc dans le magasin ! ... www.granuloshop.com/vitrine/r27.htm - 42k - [url=http://209.85.135.104/search?q=cache:qfiI_fHBuygJ:www.granuloshop.com/vitrine/r27.htm+l%C3%A8che+vitrine&hl=fr&ct=clnk&cd=54&gl=fr]En cache[/url] - [url=http://www.google.fr/search?hl=fr&q=related:www.granuloshop.com/vitrine/r27.htm]Pages similaires[/url]

Granuloshop: Processeur Ultrasons 250 Watts (Industrie)

[size=-1]Vous faites du lèche-vitrine: Entrez donc dans le magasin ! Réf : UUIP250 Ajouter 1 au devis Processeur Ultrasons 250 Watts Processeur Ultrasons 250 W, ... www.granuloshop.com/vitrine/r31.htm - 52k - [url=http://209.85.135.104/search?q=cache:GEdFj70KGQcJ:www.granuloshop.com/vitrine/r31.htm+l%C3%A8che+vitrine&hl=fr&ct=clnk&cd=55&gl=fr]En cache[/url] - [url=http://www.google.fr/search?hl=fr&q=related:www.granuloshop.com/vitrine/r31.htm]Pages similaires[/url] [ [url=http://www.google.fr/search?hl=fr&q=+site:www.granuloshop.com+l%C3%A8che+vitrine]Autres résultats, domaine www.granuloshop.com[/url] ]

Adresses shopping à Bordeaux - Une greluche bordelaise

[size=-1]+ Pour m'écrire · + Des blogs que j'aime · + Où faire du lèche vitrine à Bordeaux · + Shopping sur la toile · + L'ancien blog ...

.....

apang

对不起， 怎么这样长 ？，我不会排版了

Gothic

法国人好象没有笼统的逛街说法,要么ACHETER (QUELQUES CHOSES),要么不买东西的瞎逛,就说PROMENER DANS LES MAGASINS.

apang

说PROMENER DANS LES MAGASINS. ??

courir les magasins