求一句中文的翻译,请高手指点

M.水寒 · 2007-11-23 12:19:23

高手快来啊...等待中..

chupa chups · 2007-11-23 12:26:53

L'existence prouve son être ??

M.水寒 · 2007-11-23 12:37:14

额 ...
谢谢~~~
还有没有其它表达法?

tina0456 · 2007-11-23 12:43:15

chaque chose a sa raison d'existance :11200:

Frank_frank2007 · 2007-11-23 12:53:52

existance, c'est la raison

M.水寒 · 2007-11-23 18:49:00

谢谢各位啦~~

tina0456 · 2007-11-23 19:26:26

existe, c'est raisonable!

melina_heyuan · 2007-11-23 19:33:19

法国人说： Chaque chose a sa place.

M.水寒 · 2007-11-23 23:54:29

谢谢大家!~!~

M.水寒 · 2007-11-24 16:53:40

原帖由 chupa chups 于 2007-11-23 12:26 发表
L'existence prouve son être ??

经典!!!

emeiniste · 2007-11-25 23:19:53

je crois c'est: l'être, c'est la raison.

第七缕阳光 · 2007-11-25 23:35:02

这话貌似是某个哲人说的是么?

M.水寒 · 2007-11-25 23:49:50

M.水寒 · 2007-11-23 11:45:38

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

M.水寒当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 423 头像被屏蔽 M.水寒	楼主显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2007-11-23 11:45:38
M.水寒当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 423 头像被屏蔽 M.水寒
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

Je l'essaie,