初学者提问

leila7777

en 这里是引导地点状语的介词，用在阴性的地点名词前
例如, je vais en chine; tu vas en Belgique l'année prochaine?
阳性地点名词前用au 或 aux (复数)
ex, vous allez au Canada et ils vont aux Etats-Unis.
城市前用 à
à paris, à Beijing

mc^2

但是我查过 EN+地点是在某地的意思
这里的VONT 不是ALLER变位 “去”某地嘛？
那为什么用EN这个介词啊

leila7777

c'est toujours "aller à un endroit", sauf l'exception "aller en banlieue", et on utilise aussi "en" devant les pays féminins ex, aller en Suède.

mc^2

merci

melina_heyuan

en 经常出现在阴性的地点前面，例如 on est au Japon.
                                                  On est en Chine.

yy929

原帖由 leila7777 于 2007-11-20 17:24 发表
en 这里是引导地点状语的介词，用在阴性的地点名词前
例如, je vais en chine; tu vas en Belgique l'année prochaine?
阳性地点名词前用au 或 aux (复数)
ex, vous allez au Canada et ils vont aux Etats-Unis.
城 ...

请教：照上面的说法，是不是所有阴性的地点名词前都用en，而从不用à la，那比如说是je vais en plage还是je vais à la plage

melina_heyuan

原帖由 yy929 于 2007-11-23 23:41 发表

请教：照上面的说法，是不是所有阴性的地点名词前都用en，而从不用à la，那比如说是je vais en plage还是je vais à la plage

主要是出现在国名的前面吧

jinling

Emerson