【讨论】简单过去时

小公馆

我买到的法语小说等等大部分都有简单过去时，除了对话⋯⋯郁闷＝。＝

fraudeur

同上。。。。。。
约＝一般过去时

小公馆

我现在看pour 8岁的小人书都看不怎么懂
什么时候才到遵义会议啊，我的长征

无聊，呻吟下而已

黑貓警长

Post by 小公馆
我现在看pour 8岁的小人书都看不怎么懂
什么时候才到遵义会议啊，我的长征

无聊，呻吟下而已

我老师还好点，让我看adolescence的书，不过我还没去图书馆注册呢，明天就去。

fraudeur

Post by amourguan
一般过去时？？？？？？？？是哪个？
我自己是觉得简单过去时和复合过去时差不多，哈哈，这个我用着最顺手啦~

俺说的就是passe composee。。。。。。刚开始的时候还让我们把passe simple改成passe composee。。。

miam

Post by amourguan
hehe thx all of you~

那么，这个简单过去时还是要学的，而且要学好啦？

moi, je me donne jamais la peine dessus

Gros Nul

une expression qu'on utilise assez souvent en écrit :

Ce fut un plaisir de...
Ce fut un succès mondial...

miam

Post by amourguan
hehe I'd rather say u'r too lazy then

how can u read me so easily...

kmc

用得真是很少了，就几个尤其是口语中比较典雅的说法中fut（^etre）用得多，然后报纸上有时会出现，除非钻研文学和常读原版小说，不需要特别学，不认识的查查就习惯了。