找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

CLERMONT-FERRAND 求助:关于taxe d'habitation

8
回复
2249
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2007-11-12 23:49:54

新浪微博达人勋

原帖由 long198519 于 2007-11-12 22:49 发表
各位大虾,小弟今天收到了法国政府部门的信,要我交taxe d'habitation, 一共要441快 其中有116块是redevance audiovisuelle,我不是很明白这是什么?
而且听说学生可以减免的,不知道应该怎样减免?谢谢
我是二大的学生,在 ...


redevance audiovisuelle这个是电视机税, 如果你没电视的话, 写封信去就可以免掉.
剩下的是住房税, 也可以写信减免, 理由是没有收入.
2007-11-13 00:14:03

使用道具 举报

新浪微博达人勋

拿着那封信去税务局
地址:
Impôts (Impôts Service)
65 Boulevard Berthelot
63000 Clermont Ferrand
04 73 43 20 03

公车ligne 5,9,10 berthlot站下车。

在一楼accueil说明一下来由,accueil会看你的信是属于哪个quartier的,然后告诉你去哪个办公室办理。
办理时说明自己是外国学生,收入来源是在中国的父母,就会得到减免。
有可能全部减免,有可能收全额的10%左右,原因不太清楚,可能和打工收入有关。
办理减免时也有两种情况,一是当场给予减免,一是让你填一份declaration de resource,然后等信儿。

关于redevance audiovisuelle海豹版版解释的很清楚了。
总之我感觉这些可能性和当时的办事员有关,因为好多人去办理时都有不同情况。法国特色的administration还是需要适应,呵呵~

祝顺利

[ 本帖最后由 fritzgoal 于 2007-11-12 23:34 编辑 ]
2007-11-13 00:27:49

使用道具 举报

新浪微博达人勋

非常感谢两位版主的回答
希望能一切顺利

ps:法国人真TM的不要脸,我连电视机都没有竟然要我付电视税,剥削,抢劫,强烈鄙视中。。。。。
2007-11-13 02:00:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

好多人说就算去减免,也不是百分百

祝LZ好运,也祝自己不要收到
2007-11-14 19:47:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 long198519 于 2007-11-13 01:00 发表
非常感谢两位版主的回答
希望能一切顺利

ps:法国人真TM的不要脸,我连电视机都没有竟然要我付电视税,剥削,抢劫,强烈鄙视中。。。。。


redevance audiovisuelle是按照房屋地址统一寄送的,之所以你会收到这个和要支付的taxe d'habitation, 是因为没有在申报收入(declaration des ressouces)的时候做申报,只要申报没有收入和电视,一般会直接减免。

是不是学生,不是能免去住房税的关键,关键是收入的多少。 一般去impot做了无收入申报后,根据房屋的地址,条件还会有大概有十几到几十欧元不等的费用要付。但做申报的时候可以同时申请一个免除这个款项的申请。一般要先缴付税款,然后获得返款。

[ 本帖最后由 thomasf 于 2007-11-14 23:24 编辑 ]
参与人数 1战斗币 +25 收起 理由
fritzgoal + 25

查看全部评分总评分 : 战斗币 +25

2007-11-15 00:21:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

去夏马列 的 税务馆拿个表
就在李德旁边
在108 房间
有个暴牙的MADAME很好的~~~~
DEMANDER UN DEGREVEMENT A TITRE GRACIEUX
填了 交了 减了
2007-11-16 02:20:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我年年都碰到她的
2007-11-16 02:20:35

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2007-11-16 02:52:50

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部