请大家帮忙翻译一句话，谢谢

serviable

l'effet de la transmission d'information refleté par l'entree d'une chambre commreciale portant une culture exotique dans un autre grand environnement culturel

[ 本帖最后由 serviable 于 2007-11-8 16:04 编辑 ]

Ruru

如果是我，我就这么翻

les effets de la transmission d'information emis lors d'une Chambre de Commerce d'un pays etranger reussit a integrer dans un nouveau monde culturel...

momomoir

太棒了。谢谢

momomoir

非常感谢serviable和Ruru