请问：过山车法语怎么说

huixuanting · 2007-10-23 18:28:25

manege

huixuanting · 2007-10-23 18:29:23

manège

Finalstone · 2007-10-23 19:11:28

谢谢

Sen ® · 2007-10-23 19:17:55

manège是旋木呀

montagne russe才是过山车

wumaotang001 · 2007-10-24 15:30:49

原帖由 Sen ® 于 2007-10-23 20:17 发表
manège是旋木呀

montagne russe才是过山车

wumaotang001 · 2007-10-24 15:34:01

在俄罗斯，人们说montagne americaine,

还有montagne russe好像是manège的一种吧

jazzgirl · 2007-10-24 19:45:53

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

nadine0501 · 2007-11-3 09:02:40

:10200: 顶哈．．．．．．．．．

Nellas · 2007-11-3 10:25:08

manège = ensemble des attractions
montagne russe = 过山车

bbsyahoocom · 2007-11-4 20:35:45

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Finalstone · 2007-10-23 18:24:47

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

jazzgirl 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 15755 头像被屏蔽 jazzgirl	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2007-10-24 19:45:53
	易能公司翻译认证，适用于法国所有机构的认证要求
	回复使用道具举报

bbsyahoocom 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 1767 头像被屏蔽 bbsyahoocom	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2007-11-4 20:35:45

	回复使用道具举报

Finalstone 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9164 头像被屏蔽 Finalstone	楼主显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2007-10-23 18:24:47

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

请问：过山车 法语怎么说