Original de permis de conduire des véhicules motorisésde la République populaire de Chine
(Traduction)
Permis No.XXXXXXXXXXXXXXX
(photo)
Agence d’administration des véhicules du Bureau de la sécurité publique de la ville de Yantai(sceau d’acier)
Nom et prénom :XXXXXX male, né en juin 19XX
Unité ou adress de famille :
Date d’obtenir pour la prrmière fois le permis :C
Durée de validité :du XXXXXXXX au XXXXXXXXX
Organisation de délivrer le permis :Agence d’administration des véhicules du Bureau de la sécurité publique de de la ville de XXX de la province du XXXX(cachet)
Numéro code des véhcules permis
A :autocar et B.C.G.H.J.M.Q
B :fourgon de grande dimension et C.G.H.J.M.Q
C :voiture et G.H.J.Q
D :cyclecar possèdant le guidon et E.F.L
E :motocycle àdeux roues et F
F :vélomoteur
G :tracteur de grande dimension,véhicules de transport à quatreroues pour l’utilisation agricole et H
H :tracteur de petite dimension
K :motoculteur
L :véhicules de transport à trois roues pour l’utilisation agricole
J :véhicules de transport à quatre roues pour l’utilisation agricole et G.H
M :mécanique spéciale à roues qui peut marcher automatiquement
N :trolleybus
P :tramway ayant la voie
Q :véhicules de la batterie
Notes :
Pour les autres modèles on les note par les caratères chinois,n’utilise pas le numéro de code .
Sauf les organismes du controles du traffic,tous les autres organismes et personnes ne peuvent pas détenir ce permis.
提升卡
沉默卡
喧嚣卡
千斤顶
楼主 
