问一下ce que，ce qui的用法

Bernard2007

CE QUE 引 物 = WHAT    CE QUI 引人 = WHOM

人间天使

楼上的好象只讲对了一半。

ce que 引物 = what  正确。
但是 ce qui 也是指物，也=what。但是它们的语法作用不一样。
ce que = what , 这个what 代宾语。 ce qui = what ,但这个what代 主语。
Je ne sais pas ce qui s'est passé. ( I don't know what has happened. ) what 做从句的主语。
Je ne comprends pas ce que tu m'as dit.  ( I don't understand what you have told me.) what 做从句的宾语。

如果指人的话，用qui = who 或 whom.
Je ne sais pas qui a été en retard. (I don't know who was late.) qui 做从句主语。
Je ne sais pas qui il a aidé. ( I don't know who/whom he helped.) qui做从句宾语。

三狼

ce que 用做代指宾语     ce qui用作代指主语       代指人时      都用qui
简单明了

tianshaneo

明白了
谢谢ls几位

No More Cry

=。=！我也在这里犯难。。。。。。。。。。