找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

在法国公司工作大家觉得压力大吗?

26
回复
4870
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2007-10-6 22:33:08

新浪微博达人勋

不要担心,我倒是觉得在法国工作反而压力小,看国内朋友拼命的工作才觉得他们压力不是一般的大。慢慢习惯就好,你的法语也一定会越来越好,只是时间问题。加油吧。
2007-10-6 22:53:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

刚开始有些东西不会很正常啊,边工作边学习,有什么问题就问同事没什么不好意思的,如果你不问不多学永远作不好事情,反而作不好工作
2007-10-6 22:56:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我也觉得这里压力小,相比在上海的同事根本没法比啊~~
2007-10-6 22:57:31

使用道具 举报

新浪微博达人勋

语言只是一个方面,要把自己的优势发挥出来。
2007-10-6 23:04:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

如果是小公司压力就会很大...如果你上司就是老板那就更麻烦了...
不过也看工作性质,有人每天只睡45,5小时,有人每天闲的没事做...这边还是比较讲究实力的,法语能力其实也是实力的一部分。。。
2007-10-7 00:35:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我能理解楼主的问题,因为工作业绩很大程度上看写出来得工作报告,和法语水平息息相关,
不过虽然我们不是法国人,但我们能被别人认可给与工作,说明老板看重的是我们其他方面的能力,所以不用害怕,一边好好学习,一边多改进法语,让别人看到你的劣势的同时,也看到你的优势
2007-10-7 08:09:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

IL Y A DES MAUVAIS PARTOUT

原帖由 yiwuxiao 于 2007-10-6 23:33 发表
尤其是刚开始工作那段时间。
我想听听从事非技术性或不是很技术性工作的战友的体会,即法语的交流在工作中还是比重很大的职业,因为一般从事技术性工作的即使语言不很好也没关系也可以照样工作,但对于常需要语言交流的工 ...
2007-10-7 11:49:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

语言的问题谁知道是劣势还是优势呢?我们不是法国人,我们理所当然不能和他们一样的法语水平咯,而我们有的母语甚至第二第三语言同时也是我们的优势,加以时日,他们会倒过来羡慕你的,加油哦~
2007-10-7 14:50:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

压力比国内小狠多,另外 假期和福利也多8是一点点
2007-10-7 15:01:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

真的好感谢大家的鼓励。我一定会好好努力的。
我这人是那种危机意识比较重的那种(脸皮厚点的讲还算是比较优秀的那种)。虽然工作找到了,但却一直想人家干嘛要雇我这么个外国人呢,估计还是我的两次实习经历吸引人,但实际上我都没做啥,学还是学了很多东西的,但比起法国人来还是大打了折扣的。就怕刚工作时自己的实际表现与人家的预期不一致

我还是做好头悬梁锥刺骨的准备了的,感觉留学这四年就是在不断的迎接一个又一个的挑战,在想当一切都得心应手的时候是不是也就变得没有意思了呢,那时就该想回国发展了吧

[ 本帖最后由 yiwuxiao 于 2007-10-7 17:48 编辑 ]
2007-10-7 16:47:20

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2007-10-7 22:45:17

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 4F 的帖子

我觉得跟在上海差不多
2007-10-8 16:41:24

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 朋朋7732 于 2007-10-7 23:45 发表
别说工作了,我那会实习的时候,也觉得压力好大。

我早上9点半去,人家都在了,我9点15,人家也都在了。。。。

晚上7点差不多走了,人家都没走,7点20吧,还是不走。。。。。

法语也是问题。不过慢慢走过来。学了很多东西。对现在 ...


大家一贯谈的就是法国人有多么的悠闲,看来法国人也有工作很辛苦的。我现在的工作是每天18点下班,回到家做饭、吃饭、洗碗、洗澡,然后就差不多夜里10点了,觉得这样没休闲挺辛苦,心里想的都是那些下午4点半、5点就下班的人。唉,没想到法国人还有19点、20点下班的,看来我是当学生当久了,给养懒了。还是准备好工作后天天加班吧。
2007-10-8 18:47:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我觉得法国工业企业挺辛苦的,都要18点以后才下班,chef级别的加班是常事,当然他们待遇也好。不过刚工作是压力大。。。楼主是很serieux的人,估计当学生时候就是好学生,比较要强
2007-10-8 19:00:55

使用道具 举报

12下一页
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部