牛排几成熟?

apang · 2007-10-4 21:43:45

Qu'est-ce que vous voulez comme cuisson pour le bifteck ?

Vous le voulez comment le bifteck ?

Bleu, saignant, à point ou bien cuit ?

bingbing · 2007-10-4 21:48:50

一般人家问你是要
blue,saignant, à point ou bien cuite?

你就回答其中的一个
blue: 带很多血的
saignant. 带血的
a point. 基本上不带血的
bien cuite. 很熟的

晚情 · 2007-10-4 21:49:23

quelle est la cuisson?

Bien cuit
A point
Saignant
Bleu

第一句是问
下面是四个程度，丛熟到生

apang · 2007-10-4 21:52:29

你们可能是顾客问跑堂，我说的可是 garçon 问顾客

NAPOLEON80 · 2007-10-7 14:05:44

原帖由 apang 于 2007-10-4 22:52 发表
你们可能是顾客问跑堂，我说的可是 garçon 问顾客

你就说
ｑｕｅｌｌｅ　ｃｕｉｓｓｏｎ　ｖｏｕｓ　ｖｏｕｌｅｚ？
客人回答你，你就写下来:11700:

aphasique · 2007-10-7 14:12:50

说quelle cuisson就好了

niufen · 2007-10-4 21:20:26

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

niufen 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 1729 头像被屏蔽 niufen	楼主显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2007-10-4 21:20:26
niufen 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 1729 头像被屏蔽 niufen	易能公司翻译认证，适用于法国所有机构的认证要求
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶