touche le bois 的意思是？

worryrui · 2007-10-4 15:55:30

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

apang · 2007-10-4 16:03:59

Je conjure le mauvais sort. (avec le geste concret)

noischi · 2007-10-4 16:05:01

équivalent de peipeipei en chinois

阿九 · 2007-10-4 16:05:19

老天保佑，就像我们说呸呸呸去去霉运一样。。。。。

阿九 · 2007-10-4 16:06:05

原帖由 noischi 于 2007-10-4 17:05 发表
équivalent de peipeipei en chinois

lol

apang · 2007-10-4 16:06:09

J'ai appris 'toucher du bois" ou "du bois"

noischi · 2007-10-4 16:07:37

plutot du bois, c'est vrai

worryrui · 2007-10-4 16:15:47

HOHO，谢谢~明白列

miam · 2007-10-4 16:28:41

equivalent de knock on wood en anglais (sans rigoler) :P

salutlesgens · 2007-10-4 19:13:27

廣東話：大吉利事

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

worryrui 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 720 头像被屏蔽 worryrui	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2007-10-4 15:55:30

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶