【求助】帮忙翻译句话，谢了

isabellex · 2007-9-16 15:59:50

自己顶一个，有没人帮看看啊，我想要个很书面的翻译法，自己翻译的很口语

miquetang · 2007-9-16 16:15:43

on peut s'aider dans les études
je vous prie de me donner une occasion

isabellex · 2007-9-16 16:49:24

谢谢

miam · 2007-9-17 16:53:14

s'entraider

accorder une occasion

serviable · 2007-9-17 17:01:33

on peut s'entreaider en etudes........ donc je vous prie de nous accorder cette chance

isabellex · 2007-9-16 15:55:20

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

isabellex 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 2708 头像被屏蔽 isabellex	楼主显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2007-9-16 15:55:20
	易能公司翻译认证，适用于法国所有机构的认证要求
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶