找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: old

有关商人居留

264
回复
24019
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

Post by pierre2002
个人调查表需要填写的内容有点不明白,有明白人能指点一下吗?Dépôts à vue ou à terme dans un établissement financier ou de crédit 是定期或者活期存款什么样是定期什么样又是活期呢?Dépôts auprès d'une trésorerie générale ou en caisse d'épargne又是什么呢?是利息账户的钱吗? ...

我也在研究表格,我想,
1. Dépôts à vue ou à terme dans un établissement financier ou de crédit 是指你的个人账户目前和将来已经存入或将要的钱, 应当是个人所有的账户的数目。
2. Dépôts auprès d'une trésorerie générale ou en caisse d'épargne, 是指为创立公司而开的专门的账户里的钱,这个账户是要冻结的,直到公司正式成立

我也有个问题:
关于"Conservez-vous, ou avez-vous l'intention de créer une                 entreprise commerciale, industrielle ou artisanale hors                 de France ?" 的回答,是“oui”好
还是“non"比较"好?



2007-9-6 19:21:56

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Dépôts en comptes-titres 应该是指股票等有价证券
Avez-vous l'intention de conclure un bail ? 指你办公地方的租赁合同
2007-9-6 19:26:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我和银行在近期有约会,关于资金问题我会问银行.总要银行出证明的.
届时告诉大家
2007-9-6 19:28:22

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Dépôts à vue ou à terme dans un établissement financier ou de crédit 有的人说是公司账户
2007-9-6 19:52:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by yuyuyuyu
楼主拿的什么约会,我今天也去问了,说5月20号以后的都压在PREFECTURE,不往上交了,等新法律,但是我是最后一个递到CHAMBRE COMMERCE的,现在警察局这边还收到任何通知,但是本人学生拘留快过期了,那猪让我去续学生的,什么约会的证明都不给,那么多的学费他给我出啊
明天再去CHAMBRE COMMERCE问,等我消息
另外如果本身居留过期了,商人居留又没消息,要怎么样好,续学生是没可...
我的情况和你相似, 有新办法别忘了告诉一声.
2007-9-6 23:00:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

在咨询之后, Dépôts à vue ou à terme dans un établissement financier ou de crédit 是指你的个人账户目前和将来已经存入或将要的钱, 应当是个人所有的账户的数目。和为创立公司而开的专门的账户里的钱,这个账户是要冻结的,直到公司正式成立
2. Dépôts auprès d'une trésorerie générale ou en caisse d'épargne, 是在assurance vie 等的数目
2007-9-7 09:40:22

使用道具 举报

新浪微博达人勋

今天到银行去问了,comptes titres 是指的股票账户。
Dépôts auprès d'une trésorerie générale ou en caisse d'épargne感觉应该是个人存在银行保险箱里的钱。
2007-9-7 14:46:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

去了本区的 CHAMBRE COMMERCE,他们说3个月就没问题了,因为是那个人审核的材料,他说已经递到总警察局了,很奇怪为什么没消息,不过要查询下,然后又来了个电话,说确实有条例说明过了3个月,就等于通过的,然后安慰了很多话之类的,说PREFECTURE的MADAME不懂这些,而且RECIPICI是一定要给的,下周他们给准确的答复,并没有说什么新法律的问题,不过6月之后的都压在警察局了,不往上送了
2007-9-7 15:20:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

希望我们都有好运
2007-9-7 15:23:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

谢谢你的信息
2007-9-8 08:54:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

祝大家好运。交了材料3个月没有任何消息就是等于通过了。
2007-9-8 09:24:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我是先申请商人身份再成立公司的模式,因为想自己做法人。我的办公室租用是从12月份开始,因为我觉得我9月底交材料最早能12月办下来就不错了,所以不想提前租办公室浪费钱。但是现在这种情况不影响我商人身份的申请吧?
2007-9-8 17:46:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by pierre2002
我是先申请商人身份再成立公司的模式,因为想自己做法人。我的办公室租用是从12月份开始,因为我觉得我9月底交材料最早能12月办下来就不错了,所以不想提前租办公室浪费钱。但是现在这种情况不影响我商人身份的申请吧?

VERY 正常! 不影响,我准备的办公地点也只是有一个PROMESSE而已。
2007-9-8 18:04:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by xrd598
VERY 正常! 不影响,我准备的办公地点也只是有一个PROMESSE而已。
谢谢回复。恭喜发财,呵呵。
2007-9-8 22:41:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

已办下商居的朋友,学生居留已经过期,在申请商居等待结果用商人居留的resepisse能否申请到房补呢?本人刚好遇到这种情况,有知情的朋友请指教,谢谢。
2007-9-9 14:11:16

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部