找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

je te kiffe!~

11
回复
1879
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

貌似 aimer 俚语
2007-8-24 22:24:37

使用道具 举报

新浪微博达人勋

同意ls的
2007-8-24 22:31:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这个词是来源于西班牙语吗?
2007-8-24 23:53:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

aimer 是正解
2007-8-24 23:56:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

好像是阿语
2007-8-25 16:32:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

应该不是吧,阿语是KIF-KIF一样的意思,这个不一样啊,有谁来说说?
2007-8-25 17:14:18

使用道具 举报

新浪微博达人勋

比较土的话,来自于阿语,相当于 Tu me plais.
2007-8-25 17:37:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

读高分子材料应该去美国,德国或日本。
2007-8-25 17:43:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by eminem7
应该不是吧,阿语是KIF-KIF一样的意思,这个不一样啊,有谁来说说?

不是 “一半, 一半 ” 的意思 ?
2007-8-25 22:10:06

使用道具 举报

新浪微博达人勋

google了一下,大家都说是源自于阿拉伯语
2007-8-25 22:29:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

超讨厌这个词. 总觉得很粗俗。 不是种族歧视~
记得上年 pekin express中间有一个小伙子说: ca me fait kiffer a mort~
完全不是法语的法语~


如果有人这么说 我会感觉他在说:我看上你了~
甩他个半身不遂。。。
2007-8-25 23:13:22

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2007-8-24 22:23:19
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部