|
|
一、互惠 (Au pair) 简介 Au pair是由法国政府批准的半工半读的留学方式，由法国互惠生中心实施。它欢迎外国青年到法国体验法国文化，提高法语水平，同时自助学习的交流活动。Au pair的主要特征是互惠互利，互惠学生通过为互惠家庭提供劳动而获得免费食宿及学习机会，而接待家庭又可以多一个“女儿”照看弟弟、妹妹。
互惠生将以家庭成员的身份在互惠中心选定的法国家庭居住一年左右，她们就如互惠家庭中的一个大孩子，完全融入家庭生活，他们有：
- 自己的单独房间
- 和家庭成员一起吃饭
- 每年有一个月的带薪假期
- 每月至少260欧元的零用钱
- 和家庭成员一起共用汽车等生活用品
- 可以进入语言学校学习（免费或者自己承担费用）
- 作为互换，互惠生需要协助家庭打理家务，照看孩子，每周工作不超过35小时，且只从事轻体力劳动，他们的权利受法国法律的严格保护。
- 互惠家庭还将为互惠生缴纳医疗保险和人身意外保险，有的还支付上学车费和语言学习费。
互惠生签证是以纯正法国家庭出面担保形式的签证，属于有固定接受对象的签证，所以签证率极高（几达100%）。
二、要求和责任
互惠生的要求：
- 互惠生不需要有亲属背景，但必须品行端正，富有爱心
- 年龄18至29岁之间的女生
- 未婚、无子女
- 会游泳
- 具有法语基础或良好英语
- 健康状况良好
- 有做简单家务及和儿童相处的经验
- 愿意融入寄宿家庭生活并适应法国的文化习俗(注：如果有不可调和的误会，可以改换寄宿家庭)
互惠生的责任：
- 协助教育儿童：例如准备简单的食物，送孩子上学，同孩子玩耍等等
- 轻体力劳动：例如清洁孩子的房间，清洗衣物（洗衣机），采购家庭用品等等
- 尊重法国家庭习惯及该国文化习俗
- 遵守法国法律日常工作安排：日常具体工作因家庭而异，每一个互惠生都有自己的任务和工作时间，根据家庭子女的年龄、数量或父母工作时间等情况的不同而不同。
三、项目优势
- 节约费用 通过互惠留学，可以节约生活费、房租、保险等费用，减少学生家庭经济负担，并且可以得到一笔稳定的收入，犹如直接就业。
- 快速提高语言水平 对于想出国留学的学生来说，提高语言是一大难题，语言水平不仅关系着学生日常的生活，而且还决定着学生能否将来在大学顺利学习和拿到文凭。互惠生一边身处国外家庭纯正的语言环境中，一边同时在正规的语言学校学习语言，这无疑将快速提高学生的语言水平，从而解决了这个困扰中国学生的难题。
- 体验西方生活，培养独立生活能力 作为互惠留学生不仅要独立照顾自己的生活，同时帮助互惠家庭整理家务、照顾小孩，也许很多中国青年人从来都没做过，但这又的确是一个人开始独立生活所必须具有的，因此这对学生无疑是一个锻炼。
- 提高个人修养、开阔视野、丰富阅历 在和互惠家庭和睦相处的过程中，学生不仅将中华民族所具有的优良品德展示给互惠家庭，同时也将从家庭中体验异域文化。接触、学习新鲜事物，结识朋友，并了解他们处事的哲学。对异国语言的掌握及文化的了解，不仅仅是一般意义上的教育，也是人格上的一次升华与完善，同时对加速我国人才的国际化都有着重要的意义。
- 一年后可免费或用极低的费用实现继续留学的梦想 在国内申请自费大学或者复读每年费用几乎都在1－3万人民币之间，如果利用这个时间做一年互惠生，不但约有三万余元人民币收入，同时能够学到纯正的语言，而且还有机会申请就读公立大学（免学费）,获得一流教育，也可以较低的费用申请当地一流大学。
- 零费用圆你出国旅游梦 每年有四周带薪旅游，免费随其家庭出国旅游度假。
四、申请须知
互惠生通过自己的工作取得机会，每年从世界各地希望到法国家庭的年轻人非常多。欧盟互惠生大多来自法国、英国、西班牙，非欧盟互惠生大多来自土耳其、波兰、捷克等等，所以法国互惠生中心希望每一个互惠生珍惜这个来之不易的机会。
另外，互惠者也应该认识到家庭不只是每月付出260欧元的零用钱，同时还提供住房、保险、饭费等等，也就是说因为您照料小孩和帮助料理家庭事务，互惠家庭每年至少要付出8000欧元左右，这还不包括家庭带互惠生共同旅游而付出的费用，以及家庭帮助互惠生解决各种学习生活中可能出现的问题及困难。所以，我们要求互惠生一定要具有爱心和耐心以及良好的性格，并且具备基本的法语或英语交流能力。
五、我们的优势
1. 继续秉承法国留学FranceDIY的一惯品牌效应和专家式服务；
2. 作为法国互惠生协会联盟（Union Francaise des associations au pair）和国际Au pair协会（International Au Pair Association）的会员，可以全面享受这两个协会的丰富资源和成功经验；
3. 负责互惠生项目的几位老师全都是在法国留学多年、获得法国公立大学硕士学位的资深人士，精通法语，通晓法律，熟知法国风土人情，可以说是互惠生项目集中了本公司最优势的人力资源；
4. 不断完善的服务流程和不断提高的服务质量，以使境内境外的工作进一步密切衔接，高度配合，从最大程度上保护互惠生的权利，将不利因素化解到最小。
5. 借助开放的网站和论坛，我们会逐步将au pair的所有资料和内幕情况公布于众，使au pair也像我们的法语留学一样可以最终DIY——AuPairDIY。
互惠生（Au-pair）申请所需材料清单
1、填写完整并签名的申请表格一份（中、英/法文,由我司提供）；
2、护照照片六张；
3、有效护照和身份证复印件；
4、驾照复印件（若有）；
5、申请者个人自述，须阐明个人及家庭基本情况，申请动机，所具有的经验等（英/法文）；
6、至少提供一套申请者曾经照顾小孩子的经验的文字与图片资料（两张以上与小孩子在一起的生活照）；
7、两封推荐信（英/法文，我们可提供免费翻译）；
8、申请者家庭的全家福及生活照（两张以上）；
9、申请者本人生活照（两张以上）；
10、语言成绩证明；
11、正规机构出具的医疗健康证明；
签证另需提交：
12、户口本（需公证）；
13、出生证明（需到户口所在地公证）；
六 申请程序:
以下是大致流程：填写报名申请表 (通过邮件索取 ) → 签订服务合同 → 交纳首期服务费+ 提交申请材料 → 法语基础培训(无法语基础者) → 联系法国家庭 → 与家庭沟通 → 与家庭签合同 → 使馆预约签证 → 面签辅导准备签证 → 使馆签证 → 等待签证(约 6 周) → 法语强化及业务培训 → 取得签证 → 订机票 赴法 → 家庭接机 → 正式开始互惠生活
附 互惠生项目投入产出比：
对于申请互惠的费用支出，可以分为两个部分：必要支出和可能支出。
必要支出，是指申请互惠必须要支付的费用。除中介费（我们是2.5万元）以外，申请互惠必须要支出的费用还有：到巴黎的单程机票（3000～5000元，根据季节而有所不同），护照、健康证及有关公证的办理（最多2000元），上下合计是3万元人民币。
可能支出，是指根据个人情况不同可能要支出也可能不要支出的费用：法语培训（8000元左右/500课时，视培训机构而定），TEF/TCF考试（1000元考试费），学考驾照（地方、渠道不同则标准各异，2000～5000元），另外建议准备1000欧元带去法国以备不时之需（1万元人民币）。
关于到达法国后的语言课程费，如果是由家庭承担学费或者就读的是免费的语言学校，则可以在1000欧元的备用金中相应减去这一部分；否则，就应在“必要支出”中再增加第一期的语言课程费（大约为200欧元，实际金额得视具体情况而定）。这笔费用在联系到家庭之后就可以确定，并非不可知因素。
另外，为了取得推荐和证明、学习游泳以及购买礼品等的支出，虽与互惠有关，但基本上属于私人安排，而且成本高低不同，因此不列入互惠预算。
获得：
- 每月300欧元左右的生活补助（全年合计 3600欧元）
- 免费的吃住行及旅游（单独的一间卧室） （法国全年生活费约4000欧元）
- 免费的法语学习（法国语言学校学费平均为2500-3500欧元/年）
- 免费的社会医疗保险（189欧元/年）
合计：1万欧元（10万人民币）的直接获益
综上，学生只需要协助家庭打理家务，照看孩子，从事轻体力劳动，每周工作时间不超过35小时。即可获得相应的经济补偿和最良好的法语学习机会，今后既可以继续在法国以学生身份深造，也可以为自己增加一份宝贵的异国经历和增加一门外语技能。
ps.转自francediy |
2007-9-17 17:06:02
|
提升卡
沉默卡
喧嚣卡
千斤顶
鬼才知道到底是怎么一回事，我有朋友就是这种情况，过来以后可没有说的那么好，所以到底是好还是坏只有自己才知道了，省钱不一定是最重要的，要是能学到真本领这才是最重要的
