【招聘】法国波尔多中资酒庄招运营实习

champlus2022

酒庄介绍：
· CHATEAU I'HERMITAGE LESCOURS 雷格隐士酒庄坐落于多尔多涅河畔，有着世界文化遗产小镇之称的 Saint-Emilion。
· CHATEAU MONGIRON 酩颂酒庄位于多尔多涅河及加龙河两河环抱之间（Entre-Deux-Mers) ，是一座富有神秘色彩和独特情感的波尔多庄园。

岗位描述：
酒庄运营实习
实习期六个月（毕业实习），如果工作表现好实习期完后可签CDI并协助转身份。
入职时间：尽快入职
工作地点：法国·波尔多
薪资：面议

岗位职责：
1. 负责与酒庄所有供应商的沟通对接，邮件等事务处理；
2. 负责与酿酒师及酒庄团队的日常沟通，协助酒庄生产及运营的日常工作；
3. 负责酒庄产品出口相关的工作；
4. 庄主回酒庄期间负责庄主日常翻译、对外活动接待，协助对酒庄管理事务的处理；
5. 与国内管理团队保持沟通，建立国内团队与法国酒庄良好的沟通渠道；
6. 负责所有与酒庄相关文件资料的翻译及整理。

任职要求：
1. 本科及以上学历，葡萄酒、葡萄酿造、财务会计专业优先；
2. 形象气质佳，良好的口头和书面表达能力；
3. 法语水平B2以上，英语流利，能独立完成中、英、法互译；
4. 有深厚的文字功底，擅长Office、Adobe等办公必备软件的操作技巧；
5. 具有良好的沟通协调能力，执行力强，工作细致认真；
6. 需要驾照，最好自有车。

投递简历发送：Chateauhlm-1@champlus.com.cn