Le lexique professionnel? Y a pas de besoin
Quand le médecin voit que c'est un étranger, premièrement il va parler bien lentement, et deuxièmement, il n'employera jamais des termes spécifiques, y a pas de souci.
D'autre part, il faut bien vérifier que le dentiste que tu va rencontrer, il accepte bel et bien la CMU complémentaire, car le dentiste fait une profession spécifique parmi les médecins, la plupart parmi eux n'ont pas de rapport avec la Caisse maladie, faut bien savoir et tout questionner si possible.
Post by litingtingsy
最近发现有一颗牙的牙根有个楞，刷牙和用冷水漱口都痛，不知道有没有同病相怜的兄弟姐妹呀？ 我申请了ＣＭＵ，是不是不用通过家庭医生直接去看牙医的啊？因为是第一次看牙，没有经验，请有经验的朋友告诉我点关于牙的专业词汇吧，不然去看医生，人家告诉我什么问题我都听不明白 ！先谢谢大家啦！！！！！！！！！
si tu parles un francais approximatif, je te conseille vivement d'y aller en compagnie d'un(e) amie qui parle correctement. cela t'evitera bien des ennuis lors du traitement.
miam 发表于 2007-8-15 21:18
si tu parles un francais approximatif, je te conseille vivement d'y aller en compagnie d'un(e) ami ...
bonne idee aujourdui je vois un dentist(看牙医什么的怎么说啊) je parle pas bien , alors il ne me parle que quelque mots lors du traitment (去牙神经 小补一下) 感觉交流好少 这不太好
提升卡
沉默卡
喧嚣卡
千斤顶
楼主 
我申请了ＣＭＵ，是不是不用通过家庭医生直接去看牙医的啊？因为是第一次看牙，没有经验，请有经验的朋友告诉我点关于牙的专业词汇吧，不然去看医生，人家告诉我什么问题我都听不明白
！先谢谢大家啦！！！！！！！！！ 
