nouvel ans chinois 变为nouvel an lunaire

小to

我明白楼主的意思，之前有个越南人也用这个祝福，我觉得就很刻意。我是中国人，对于这个新年对我来讲就是中国新年，和别国没有关系，别国你爱叫啥叫啥，但是作为对全世界华人送新年祝福，就是CHINESE NEW YEAR!

karlrock

呼吁大家要坚持说nouvel  ans chinois.

naturelover

这个其实对越南韩国不算太公平，他们也庆祝农历新年啊
我觉得本来中国春节就很有名，没必要在乎叫不叫中国新年

karlrock

naturelover 发表于 2018-2-25 11:28
这个其实对越南韩国不算太公平，他们也庆祝农历新年啊
我觉得本来中国春节就很有名，没必要在乎叫不叫中国 ...

关键是叫chinese new year 啊 有关 chinois 关键词出现 越南人都不让啊.人家就想等着把chinois 去掉然后归为己有呢. 中国春节本来就是我们国家的啊. 他们越南人爱过不过 凭啥让咱改名啊

鸟鸣山更幽

还好我不上Facebook。

葵花开

农历新年
没错啊

naturelover

karlrock 发表于 2018-2-25 19:26
关键是叫chinese new year 啊 有关 chinois 关键词出现 越南人都不让啊.人家就想等着把chinois 去掉然后 ...

我们还是能继续叫中国新年/春节，世界其他地方用农历新年完全没问题啊
况且韩国和越南又不是中国一部分，他们只是与我们有历史共同之处
香港和澳门按照传统都是用农历新年