请问有关于表达“我”的说法

claireliang0621

pour moi 对我来说    sur moi  在我身上    quant a moi 至于我，就我而言

Psyché

这事情绝不会发生在我身上

我觉得也可以这么说: Il(cette affaire) ne m'arrive jamais, absolument.

qqch. m'arriver = qqch. arriver a moi

kmc

Post by Psyché
我觉得也可以这么说: Il(cette affaire) ne m'arrive jamais, absolument.

qqch. m'arriver = qqch. arriver a moi

应该是Il ne m'est jamais arrivé吧，要用p.composé的表示“从来没有过”
另外qqch.arrive à moi仅用作语法解释用，不是正确的用法。

enligne

d'après moi
selon moi
quant à moi
en ce qui me concerne
pour moi

sur moi dans certains cas

miam

pour mon compte