找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

一个词不会说

21
回复
1338
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

啊,晕倒~
2007-7-8 20:33:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

PD ?~~~
2007-7-8 20:45:37

使用道具 举报

新浪微博达人勋

pédéraste(pédé)
2007-7-8 20:56:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by famille
pédéraste(pédé)

pédé和pédéraste本来是同一个词,但由于大家使用习惯的缘故意思有不一样了,现在前者泛指男同性恋,后者指喜欢男童的同性恋
2007-7-8 21:31:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

LS很有研究
2007-7-8 21:40:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

女同saphique,gouine,tribade

男同的就只找到GAY。。
2007-7-8 21:55:22

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by 九霄云梦
女同saphique,gouine,tribade

男同的就只找到GAY。。

小九就是牛啊…………  这方面这么精通
2007-7-8 22:00:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这个世界上有一种工具叫。。。DICTIONNAIRE
2007-7-8 22:01:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

不过我对tribade这个词的解释没看明白
字典上说指同性恋中的女人
是指les呢?还是说0?
2007-7-8 22:03:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

guine = lesbienne
PD = gay (for men only in French)
2007-7-8 22:17:22

使用道具 举报

新浪微博达人勋

SM怎么说。。。。
俺英文都没搞得很清楚。。。
2007-7-8 22:19:49

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Sadism & Masochism (性)虐待狂与受虐狂
这个世界上有一种工具叫。。。金山词霸
2007-7-8 22:30:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

法语就是在这俩英文词后面加了个e。。。
ps:郁闷,又被反将一军。。。
2007-7-8 22:36:27

使用道具 举报

新浪微博达人勋

没向导LZ有如此的研究,很是佩服啊!
2007-7-8 23:45:24

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by aphasique
pédé和pédéraste本来是同一个词,但由于大家使用习惯的缘故意思有不一样了,现在前者泛指男同性恋,后者指喜欢男童的同性恋
Tu es sûr que tu ne t'es pas trompé avec "pédophile"?
2007-7-9 20:23:54

使用道具 举报

12下一页
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部