找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

吐槽一下

83
回复
7313
查看
  [ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2017-10-16 13:52:16

新浪微博达人勋

tu lui répond : je suis moche ou pas ça dépend de qui me regarde, toi tu me trouve moche mais mon mari et mon enfant me trouvent belle ; par contre toi, tu dit moche comme ça tu es 100% méchante, très très méchante, tu crois pas ? tu peux demander à tes parents. Tu oublies pas de leur dire : c'est bien de faire les enfants, mais il faut pas oublier de les éduquer !
蚂蚁小
2017-10-17 14:20
尤其最后一句 
2017-10-16 16:17:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

你就说toi aussi不就完了
2017-10-16 14:13:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

另一种可能的回答:peut être, mais je ne suis pas méchante (comme toi). 你要是被小屁孩知道你在乎啥,就被抓住把柄了。
2017-10-19 19:37:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我想我会乘机教育自己的小孩,这样非常没教养,c est pas gentil,希望她不要成为这样的人。至于那小女孩,和她叫什么劲呢,她父母都不教育她,以后长大还不是loser一个。
2017-10-17 19:28:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋

同意楼上的,toi aussi, tu es plus moche que moi,跟孩子说不了道理
2017-10-16 16:43:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

小女孩嘛,可以回她 tu n'est pas gentille. 再继续么,tu es méchante.那个nem的,直接跟他们说nem不是中国的,中国食物要比nem好吃多了
2017-10-16 14:35:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

确实,她说三遍vous etes moche,你回她三遍toi aussi,一遍比一遍响亮。小孩都喜欢反复说同样的话,你就用小孩的方式回复好了。
2017-10-16 15:35:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

根一小屁孩计较什么
保不准精神有问题呢
2017-10-16 15:40:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

你这个村还不够小,不然大家都认识,抬头不见低头见,哪个小孩敢这么说我就直接去找家长,没礼貌
2017-10-16 15:43:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这什么破村子,连大人带小孩都这么狭隘没教养。建议楼主赶紧搬离这里。
2017-10-16 15:53:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

楼主回她:" Toi, moche ET méchante ".
2017-10-16 17:06:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

那么恶毒的小孩!看来法国人的教育越来越差,好多法国人在中国都不想回来了,好不
2017-10-16 17:08:56

使用道具 举报

新浪微博达人勋

那么恶毒的小孩!看来法国人的教育越来越差,好多法国人在中国都不想回来了,好不
2017-10-16 17:09:03

使用道具 举报

新浪微博达人勋

人死不能复生1 发表于 2017-10-16 18:09
那么恶毒的小孩!看来法国人的教育越来越差,好多法国人在中国都不想回来了,好不 ...

小孩不至于恶毒,但是童言无惧。干嘛跟一个小屁孩较真儿呢?
2017-10-16 18:32:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

melia 发表于 2017-10-16 19:32
小孩不至于恶毒,但是童言无惧。干嘛跟一个小屁孩较真儿呢?

那难道是楼主真的丑?我女儿的同学总是过来看我,没人说我丑,我感觉是不是小孩父母教育有点问题呢
2017-10-16 18:34:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

人死不能复生1 发表于 2017-10-16 19:34
那难道是楼主真的丑?我女儿的同学总是过来看我,没人说我丑,我感觉是不是小孩父母教育有点问题呢 ...

哈哈哈,不是真的丑吧,感觉算漂亮大方有气质呢,哈哈,非得夸一下自己,自己当了妈妈,就特别舍不得说小朋友,感觉他们都好童真可爱,不过今天这个小女孩真的是,估计在家她父母对她的影响,下午又去接娃了,看到这女孩在给老师告状谁谁玩具没放好,还有谁都放学了还在骑vélo,老师特别赞赏的看着她。呵呵,老师怎么都喜欢爱告状的小孩,间接助长了她的嚣张气焰。
哎呀,大家不要说我30来岁的人了,咋想这么多。哈哈
2017-10-16 19:37:25

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部