ordirobo 发表于 2017-7-16 16:59
Attention courant 2017, la conduite sans permis (la première fois) sera sanctionnée par une amende ...
谢谢姐妹 其实这个我也看到了 但是我又看到sans permis 分两种。一种是有驾照但是被吊销的 一种是像我一样 完全没有驾照的人。我的情况我也不知道是不是在这个范围里。我还看到了这样的信息 把两种情况分开来说
Si vous n'avez pas de permis de conduire (ou pas le permis correspondant au véhicule que vous conduisez), il s'agit d'un délit punissable d'un an d'emprisonnement et de 15 000 € d'amende.
Si vous êtes propriétaire du véhicule utilisé, vous pouvez également être condamné à la peine complémentaire de confiscation obligatoire du véhicule (sauf décision contraire et motivée du juge).
(然后下面那句 我不知道我算不算在这个范围里里)Toutefois, si c'est la première fois que vous commettez cette infraction et qu'elle est constatée par procès-verbal électronique (PVe), vous pouvez régler une amende forfaitaire délictuelle d'un montant de 800 € à la condition que :
le délit ne soit pas commis par un mineur,
le délit ne soit pas commis en état de récidive,
plusieurs infractions, dont l'une au moins ne peut donner lieu à une amende forfaitaire, n'aient pas été constatées simultanément.
这个也有些夸张了。虽然我没这样做过,但是知道很多人都在没拿到驾照的时候,周末找个没人的停车场联系停车。楼主毕竟没有上路。我觉得问题的关键是楼主去的这个停车场还有其他人和车,而且应该是在centre营业期间去的。所以警察觉得你会mettre en danger 别人。今天周末,明天一早赶紧问问驾校,看他们以前的学生有没有遇到这种情况。我觉得不会监禁,但可能会罚款,教育,让你suivre un stage sur la securité routière,最惨就是规定你一段时间内不能考驾照,比如1年年内。
Attention courant 2017, la conduite sans permis (la première fois) sera sanctionnée par une amende forfaitaire de 800€ (minorée à 640 euros pour un règlement dans les 15 jours ou majorée à 1.600 euros au bout de 45 jours) sans passer au tribunal en application de la nouvelle loi de modernisation de la justice du 21ème siècle (J21) dont la disposition a été adoptée le 12 octobre 2016. Cette infraction restera néanmoins un délit. Cette mesure est principalement prise pour désengorger les tribunaux.