【求助】简历最后一句大家看我写的怎样啊？

素食恐龙

Quand j'etais en lycee.J'ai travaille dans un restaurant d'europe en weekend,j'espere bien de gagner cet travail.


))))))===============


Quand j'étais au lycée, je travaillais dans un restaurant français les weekend.  J'aimerais obtenir ce travail dans votre restaurant.

华裔_钦

Post by qiuqiuqiu
Quand j'etais en lycee.J'ai travaille dans un restaurant d'europe en weekend,j'espere bien de gagner cet travail.
即，我在高中时已经在西式餐馆打过工，我很希望得到这个工作。。。我肯定犯很多错误吧，大家修改下阿，特别是那个西式餐馆。。。哎。。老板叫我拿上CV星期三去见面。

你可以这么写 虽然不是很好 你自己考虑一下把

Ayant déjà de l'expérience dans la restauration (recevoir les clients, prendre des commandes ...) , je semblerais être la personne que vous recherchez [ pour occuper le poste de serveur(se).]

如果你想做服务生 就加最后那一句

不过你要写的话 就要写出的你的一些长处