找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

【求助】我要把猫带到法国!!!!!!!!!

11
回复
1262
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2007-7-2 07:04:09

新浪微博达人勋

2007-7-2 08:23:24

使用道具 举报

新浪微博达人勋

对不起  我实在看不懂 哪位好心人能帮我翻译一下啊 谢谢啊
2007-7-2 11:59:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by 小猫爱喝奶
对不起 我实在看不懂 哪位好心人能帮我翻译一下啊 谢谢啊


你是要来法国吗?
2007-7-2 12:35:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我也想把猫带去法国啊!
2010-7-10 17:33:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

喵啦个咪滴
2010-7-10 18:30:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

进法国会比带出去难,记得要验血啥的,时间也满长。。。具体不记得了,
2010-7-10 18:37:10

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2010-7-12 14:50:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

有个旧贴写的很详细 是带狗的  自己搜搜
2010-7-12 17:07:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我记得原来搜过这样的帖子。
很复杂
关键是血清检查的问题, 好像之前有个人是把血清空运(放在那种冰袋里面)到瑞士一个实验室去,然后别人把报告寄回来的,因为国内的实验室这边不承认,得找欧盟认可的实验的检验

我不知道能不能找到那个帖子,应该是在战法上看到的 lz也找找,这样的帖子肯定有的
2010-7-12 23:23:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

你留在欧盟以外,你打算把狗,猫或雪貂在法国(5宠物最大值)
  www.xineurope.com
一位欧盟监管框架的(猫,狗和雪貂)限制引进的动物疾病,包括狂犬病的风险国内食肉动物的变动情况。 www.xineurope.com
  www.xineurope.com
当您在欧盟境内到达时,你必须能够证明您的宠物满足所有由累积健康条例(EC)没有2003年5月26日二千〇三分之九百九十八强加的条件。海关应当由核查累积卫生条例(EC)没有2003年5月26日二千零三分之九百九十八规定的一切条件。 www.xineurope.com
   
此外,如果您选择以猫,狗或雪貂到欧盟以外的第三国(),请考虑以下建议,以满足:www.xineurope.com
   
- 让您的狗或有刺他的皮肤下植入电子转发器(芯片)(如果是购买,请记住,纹身是在卖方的费用进行); www.xineurope.com
  www.xineurope.com
- 确保狂犬病疫苗将在你的旅行时间(有效期认为加强注射)。如果这是动物对狂犬病疫苗第一,它必须完成至少30天前旅行; www.xineurope.com
   
- 至少3个月前,旅行,做执行狂犬病血清抗体滴定(实验室测试血液样本进行,并确保在核准实验室对狂犬病疫苗的有效性)欧洲联盟(实验室名单上的欧罗巴网站)。
   
血清滴定,应大于或等于0.5国际单位/升,将是有效的整个动物的寿命,但对狂犬病疫苗是不断保持有效(追加注射的结果准时制)。 www.xineurope.com
  www.xineurope.com
此外,来自第三国的动物血清以下是从法(条例(EC)没有2003分之998豁免 - 附录二 - 第2部分B和C部分):安道尔,安提瓜和巴布达,荷属安的列斯,阿根廷,阿鲁巴,澳大利亚,巴林,巴巴多斯,白俄罗斯,百慕大,波斯尼亚和黑塞哥维那,保加利亚加拿大,智利,克罗地亚,阿联酋,美国(包括关岛),斐济,香港,离岛阿森松群岛,开曼群岛,福克兰群岛,瓦利斯和富图纳群岛,冰岛,牙买加,日本,列支敦士登,毛里求斯,马约特岛,墨西哥,摩纳哥,蒙特塞拉特,荷兰,新喀里多尼亚,新西兰,法属波利尼西亚,俄罗斯联邦,圣基茨和尼维斯,圣赫勒拿,圣马力诺,圣皮埃尔和密克隆,圣文森特和格林纳丁斯,新加坡,瑞士,台湾,特立尼达和多巴哥,梵蒂冈城,瓦努阿图。
  www.xineurope.com
记住要建立一个健康证明,符合在辛普森L358出版模式03/12/2004(PDF格式)(PDF格式)由原籍国的官方兽医。此证书包括上面列出的项目(鉴定,狂犬病疫苗,并在适当情况下,血清学检测)。 www.xineurope.com
你必须向海关递交的开展与预防接种证明和健康证明审计滴定。
   
在3个月未接种疫苗的动物必须附有一对目的地会员国普遍当局的批准。 www.xineurope.com
  www.xineurope.com
在不到3个月引进国内食肉动物,不针对狂犬病疫苗,严禁在法国。
   
此外,如果你想采取一个品种的狗斯塔福郡梗,美国斯塔福梗或土佐第二类,你绝对会产生一个出生或由原籍国的狗会发出中央犬血统证明对海关登记养犬联合会由国际公认的血统登记。这个家谱记录不是狗强制性第二类罗特韦勒罗特韦勒或相似的。
  www.xineurope.com
狗的行动和拘留规则,但是,申请第二类。欲了解更多有关这一主题的详细信息见也是农业部的网站。
  www.xineurope.com
警告。还要注意的是国家领土,狗第一和第二类没有公共交通工具和公共场所准入,除公路必须在保持狗链由成人并钳制公开进行。

google  翻译的 大概能看懂吧。 lz要自己努力啊, 这样找下翻译都怕麻烦的话, 把猫猫弄过来还有更多麻烦的事情呢。 加油加油!
2010-7-12 23:26:09

使用道具 举报

新浪微博达人勋

http://ec.europa.eu/food/animal/liveanimals/pets/approval_en.htm
这个是他们承认的实验室
2010-7-12 23:29:33

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部