"识时务者为俊杰"怎么说啊?

5741321 · 2007-7-1 21:40:38

顶, 大家说说啊

dmlssr · 2007-7-1 22:09:46

celui qui connait l'esprit de l'époque est un veritable heros

noischi · 2007-7-2 15:47:20

le conciensieux prend tjs le dessus

serviable · 2007-7-2 16:12:23

Post by noischi
le conciensieux prend tjs le dessus

bien traduit.......

noischi · 2007-7-2 16:23:49

merci fréro

dmlssr · 2007-7-2 16:58:56

Post by noischi
le conciensieux prend tjs le dessus

。。。。有点费解，。。我同事的意见。。。hehe

noischi · 2007-7-3 08:40:56

faut le contexte sinon cest pas tjs evident je reconnais

5741321 · 2007-7-1 18:15:05

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

5741321 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 3781 头像被屏蔽 5741321	楼主显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2007-7-1 18:15:05
5741321 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 3781 头像被屏蔽 5741321	易能公司翻译认证，适用于法国所有机构的认证要求
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

&quot;识时务者为俊杰&quot;怎么说啊?