|
髮性 ︰ TYPE DE CHEVEUX
CHEVEUX EPAIS = 頭髮厚厚的
CHEVEUX FIN = 頭髮細
CHEVEUX SECS = 乾性頭髮
CHEVEUX NORMAUX = 中性頭髮
CHEVEUX GRAS = 油性頭髮
BEAUCOUP DE PELLICULES = 有很多頭皮
CHUTE DE CHEUVEUX IMPORTANTE = 常掉頭髮
CHEVEUX BOUCLES = 卷髮
CHEVEUX RAIDE = 直髮
ANTI-CHUTE = 防掉頭髮
ANTI-PELLICULAIRE = 防頭皮
染髮 ︰ COLORATION
COLORER EN TRES CLAIR = 只染一點很淡的顏色
DECOLORATION = 漂頭髮
MECHE = 染髮有一條一條效果的
TON SUR TON = 不同層次的顏色
燙髮
UNE ONDULATION = 燙髮 (用的卷比較大, 效果不太誇張)
UNE PERMANENTE = 燙髮 (用的卷比較小, 效果比較誇張)
UN DEFRISAGE = 負離子
LE BIGOUDI = 髮卷
BRUSHING = 吹頭
MISE EN PLI = 用髮卷來吹頭髮
LA RAIE = 髮界
- AU MILIEU = 在中間
- A GAUCHE = 靠左
- A DROITE = 靠右
理髮用品 ︰
MASSAGE DU CUIR CHEVEULU = 头部按摩
SHAMPOOING = 洗髮水
APRES SHAMPOOING = 護髮水
GEL = 髮膠 / 髮蜡
LAQUE = 髮膠 (水狀)
TEINTURE POUR CHEVEUX = 染髮水
SOIN HYDRATANT POUR CHEVEUX = 保濕護髮治療
MASQUE POUR CHEVEUX = 烘頭髮
UNE PINCE = 髮夾
UN SECHE CHEVEUX = 風桶
UNE BROSSE = 梳子 (不扁身)
UN PEIGNE = 梳子 (扁身) |
2007-7-1 09:22:59
|