找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

求助!法国入托以及怎样给宝宝打疫苗?

9
回复
2524
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2017-2-7 14:29:44

新浪微博达人勋

回帖奖励 +3 战斗币

本帖最后由 metamorf 于 2017-2-7 15:03 编辑

到了法国,到当地市政府去申请托儿所,然后等位子。如果不想等,找附近的私立的creche,市政府的人会给你这方面的信息。申请位子的时候不要材料,注册的时候要材料,我手上没有完整的材料清单,大概是,你们两个的法国居留,结婚证,上一年的税单,孩子的出生证明,孩子的健康手册里注明打过哪些疫苗的那一页。所有的中文的文件和证书,都要有法语的公证。上一年的税单,中国似乎没有这个东西。公立托儿所的费用是看家庭收入,也就是看税单来定的。还有就是保险,会问你要assurance scolaire的证明。大致是这些。
2017-2-7 14:54:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

metamorf 发表于 2017-2-7 14:54
到了法国,到当地市政府去申请托儿所,然后等位子。如果不想等,找附近的私立的creche,市政府的人会给你这 ...

宝妈谢谢你详细的回复!很有用!顺便问下,法语公证书有实效要求吗?我去年办过一份,如果是今年5月抵法申请,那现有的公证书还能用吗?
2017-2-7 15:05:37

使用道具 举报

新浪微博达人勋

jojoshock 发表于 2017-2-7 15:05
宝妈谢谢你详细的回复!很有用!顺便问下,法语公证书有实效要求吗?我去年办过一份,如果是今年5月抵法 ...

能用的。有时出生公证要求六个月以内的,你找这边的traducteur assermenté翻译一下,就能被接受,20几欧而已。注册托儿所所用的公证,没有太多时效要求。
2017-2-7 17:22:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

法国托儿所很难申请的,我的好朋友从怀孕6个月开始申请托儿所,到2岁才有位置.他们家还是双职工。单方工作的话估计你还排不到位子
2017-2-7 20:21:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

即使是私立的creche也不好申请,但是去可以找保姆
2017-2-7 20:22:18

使用道具 举报

新浪微博达人勋

metamorf 发表于 2017-2-7 17:22
能用的。有时出生公证要求六个月以内的,你找这边的traducteur assermenté翻译一下,就能被接受,20几欧 ...

好的,明白了,多谢你!
2017-2-8 12:45:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Nirit 发表于 2017-2-7 20:22
即使是私立的creche也不好申请,但是去可以找保姆

那里的保姆安全吗?有专门的中介?国内保姆太吓人了
2017-2-8 12:46:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

公立托儿所必须父母双方都有工作或者是学生。注册材料里有一项是父母双方的工作证明或者学生证。不确定一方不工作是不是能申请到。你现在就可以上你将去的城市的市政府网站询问申请公立creche需要哪些条件,怎么申请。
法国一般是一怀孕就要申请,申请的时候要填张表格,等位置。如果有空位的话,托儿所的负责人会电话问具体情况或者约见面谈。托儿所除了全托,还有一种是提前一个月告诉你哪天有空位,隔三差五地送过去,托半天的。有的小宝宝是这么一直托到有全托的名额再全托的,具体要看托儿所的情况。

小孩打疫苗的需要翻译带过来。入托的时候要登记打过的疫苗。打了新的疫苗,托儿所也要看健康手册再登记。
法国必须打的好像比国内的要少。具体的等你到了约个儿科医生,不是必须打的可以单独叫医生开处方买疫苗,这种医保不报。
2017-2-12 16:49:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

teacookie 发表于 2017-2-12 16:49
公立托儿所必须父母双方都有工作或者是学生。注册材料里有一项是父母双方的工作证明或者学生证。不确定一方 ...

好的,我去了解下,感觉入托满复杂的,非常感谢你的答复!!!
2017-2-14 04:57:58

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部