【求助】问个专业问题，顶了！谁回答出来谁是大仙

yuna FFX

培炒(咖啡): torréfier, torréfaction ;  已焙炒咖啡 café torréfiés; 未培炒咖啡 cafe non torrefie ou café vert
  咖啡碱: caféine; 浸除咖啡碱: décaféiner,  décaféination ( au solvant ou à l'eau)
咖啡豆皮: peau du fruit, ou exocarpe (咖啡果 cerise ou drupe 外皮). 如果是指包在咖啡豆 (grain ou fève) 外面的那一层果皮加果肉, 则可用 enveloppe charnue 一语盖之
咖啡豆荚?? 不知道是指哪一部分

Post by alina1381
未浸除咖啡碱的未焙炒咖啡

已浸除咖啡碱的未焙炒咖啡  café non décaféiné et non torréfié

未浸除咖啡碱的已焙炒咖啡  café torréfié non décaféiné

已浸除咖啡碱的已焙炒咖啡  café torréfié et décaféiné

咖啡豆荚? 及咖啡豆皮  (voir plus haut)

含咖啡的咖啡代用品  substitut de café avec caféine

仅供参考！

MP*

yuna大仙 哈

miam

un accro au cafe

jeuromed

wow

牛就1个字

dmlssr

Post by miam
un accro au cafe

感觉更像个咖啡商。。。

dmlssr

cosse可以译为豆荚，但不知道能不能用在这里

dmlssr

刚才发现，可以
[SIZE=-1]Les cosses de café
咖啡豆荚

rainson

hehe 这个真不知道 进来学习的。。

alina1381

真的有大仙呀！！！:eek:

crystalove

学习学习，，